Dieline making software with Adobe Illustrator integration. Make dielines, check them for errors, convert dielines to 3D models.
Origami comes with Adobe Illustrator plugin for convenience, but works with virtually any vector editor capable of importing and exporting SVG files, like Affinity Designer.
Origami supports both dielines and artwork integration. You can make a dieline in Origami, send it to vector editor, add some artwork, see the dieline folded up in 3D and send results to the customer.